Text copied to clipboard!

Title

Text copied to clipboard!

Language Translation Consultant

Description

Text copied to clipboard!
We are looking for a Language Translation Consultant to join our professional team and help deliver high-quality translation services across various industries. In this role, you will be responsible for advising clients on best translation practices, language style, terminology selection, and localization strategies. You will work closely with translators, editors, and project managers to ensure that all translations meet client requirements and industry standards. Your main tasks will include analyzing client needs, developing translation guidelines, conducting quality checks, and providing recommendations for language improvements. You will also assist in developing and maintaining terminology databases and style guides. The ideal candidate will have excellent language skills, experience in the translation industry, and the ability to work in a dynamic, international environment. We offer a competitive salary, professional development opportunities, and a friendly working environment. If you are passionate about languages and want to help businesses communicate globally, we invite you to apply for this position!

Responsibilities

Text copied to clipboard!
  • Advise clients on translation processes and best practices
  • Conduct translation quality checks and provide feedback
  • Develop and maintain terminology databases
  • Assist in creating style guides
  • Collaborate with translators and editors
  • Analyze client needs and develop customized solutions
  • Organize training on translation standards
  • Support localization projects across different markets
  • Conduct market research on language trends
  • Maintain high levels of quality and accuracy

Requirements

Text copied to clipboard!
  • University degree in linguistics, translation, or a related field
  • At least 2 years of experience in the translation or localization industry
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Knowledge of translation tools and technologies
  • Ability to work both independently and in a team
  • High attention to detail and accuracy
  • Good organizational skills
  • Ability to manage multiple projects simultaneously
  • Knowledge of terminology across various industries
  • Good command of English, other languages are a plus

Potential interview questions

Text copied to clipboard!
  • What is your experience in the translation or localization field?
  • How do you ensure translation quality?
  • Do you have experience working with terminology databases?
  • What translation technologies are you familiar with?
  • How do you solve complex language issues?
  • How do you organize your work when handling multiple projects?
  • Do you have experience organizing training sessions?
  • How do you adapt translation style for different markets?
  • How do you stay updated on the latest language trends?
  • What other languages do you speak?